"agency" in Indonesian
Definition
Sebuah organisasi yang menyediakan layanan tertentu, seperti periklanan, perjalanan, atau urusan pemerintahan. Juga bisa berarti kemampuan seseorang untuk membuat keputusan dan bertindak secara mandiri.
Usage Notes (Indonesian)
'agency' paling sering dipakai untuk organisasi atau perusahaan: 'agensi iklan', 'agen perjalanan', 'badan pemerintah'. Dalam diskusi ilmiah atau sosial, bisa juga bermakna kewenangan pribadi. Jangan bingung dengan 'agent' yang biasanya berarti orang.
Examples
She works at a travel agency near the station.
Dia bekerja di **agensi** perjalanan dekat stasiun.
The government agency sent us a letter.
**Badan** pemerintah mengirimkan kami surat.
The story gives children a sense of agency.
Cerita ini memberi anak-anak rasa **kewenangan** atas diri sendiri.
We hired an ad agency to help launch the product.
Kami menyewa **agensi** iklan untuk membantu peluncuran produk.
One thing I liked about the job was the feeling of agency.
Salah satu hal yang saya sukai dari pekerjaan itu adalah perasaan memiliki **kewenangan**.
It’s not just about money — people want agency over their own lives.
Bukan cuma soal uang — orang ingin memiliki **kewenangan** atas hidupnya sendiri.