"against" in Hindi

• के खिलाफ

Definition

इसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि एक चीज़ दूसरी से छू रही है या वे विरोध या संघर्ष में हैं। यह शारीरिक निकटता, असहमति या किसी चीज़ को रोकने के लिए हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

एक आम preposition जो कई संदर्भों में इस्तेमाल होती है: भौतिक संपर्क (दीवार के खिलाफ), विरोध (योजना के खिलाफ) या रोकथाम (नियमों के खिलाफ)। इसे 'versus' से भ्रमित न करें जो आमतौर पर मुकाबलों में होता है। 'Against' सुरक्षा या प्रतिक्रिया के कारण भी बताता है।

Examples

The chair is placed against the wall.

कुर्सी दीवार से **लगाकर** रखी है।

She is against the idea of going out tonight.

वह आज रात बाहर जाने के विचार के **खिलाफ़** है।

We need to fight against pollution.

हमें प्रदूषण के **खिलाफ** लड़ना होगा।

Hold the ladder firmly against the wall so it doesn't slip.

सीढ़ी को दीवार से **लगाकर** मजबूती से पकड़ो ताकि वह फिसले नहीं।

I’m totally against eating junk food every day.

मैं रोज़ जंक फूड खाने के बिलकुल **खिलाफ** हूँ।

They voted against the new policy at the meeting.

उन्होंने बैठक में नई नीति के **खिलाफ़** वोट दिया।