"aftershave" in Japanese

• アフターシェーブ

Definition

ひげ剃りの後に肌につける香り付きの液体やクリーム、ジェル。肌の刺激を和らげ、香りを楽しむために使われます。

Usage Notes (Japanese)

一般的に「some aftershave」のように数えずに使います。主に男性用。アルコールが含まれる場合は敏感肌に刺激があります。「aftershave lotion」や「aftershaveをつける」などの表現あり。時にコロン代わりにも使われます。

Examples

He put aftershave on his face after shaving.

彼はひげを剃った後に顔に**アフターシェーブ**をつけた。

The bottle of aftershave is on the bathroom shelf.

バスルームの棚に**アフターシェーブ**のボトルがある。

Some men use aftershave to smell nice.

いい香りにするために**アフターシェーブ**を使う男性もいる。

Don't forget to pack your aftershave for the trip!

旅行に**アフターシェーブ**を持っていくのを忘れないで！

His new aftershave has a really fresh scent.

彼の新しい**アフターシェーブ**はとてもさわやかな香りがする。

He accidentally spilled aftershave all over the sink.

彼はうっかり**アフターシェーブ**を洗面台にこぼしてしまった。