"afford" in Indonesian

• mampu
• sanggup

Definition

Memiliki cukup uang, waktu, atau sumber daya untuk membeli atau melakukan sesuatu tanpa kesulitan besar.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya diikuti kata benda atau kata kerja: 'afford a car', 'afford to buy a car'. Sering digunakan dalam kalimat negatif atau tanya. Bisa juga berarti cukup waktu atau menghindari risiko.

Examples

We can't afford a new car right now.

Kami **tidak mampu** membeli mobil baru sekarang.

Can you afford this phone?

Kamu **mampu** beli ponsel ini?

I can't afford to miss another day of work.

Saya tidak **sanggup** bolos kerja satu hari lagi.

With rent going up again, we're barely affording groceries.

Karena sewa naik lagi, kami **hanya mampu** membeli kebutuhan pokok.

We can't afford to wait much longer.

Kami **tidak mampu** menunggu lebih lama lagi.

Honestly, I can't afford another mistake on this project.

Jujur saja, saya tidak **sanggup** membuat kesalahan lagi di proyek ini.