"affliction" in Bengali

• যন্ত্রণা
• দুর্ভোগ
• কষ্ট

Definition

দীর্ঘসময় ধরে শারীরিক বা মানসিক কষ্ট বা দুর্ভোগের অবস্থা, যা কোনো রোগ, সমস্যা বা দুর্দশা থেকে আসতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত বইপত্র বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথোপকথনে খুব কম ব্যবহার হয়। 'suffer from' বা 'cause great affliction' এর সাথে বেশি চলে; ছোটখাটো কষ্ট বোঝাতে ব্যবহার হয় না।

Examples

She lives with a serious affliction that causes her pain every day.

সে একটি গুরুতর **যন্ত্রণা** নিয়ে প্রতিদিন জীবন কাটায়।

Poverty is a common affliction in many parts of the world.

বিশ্বের অনেক অংশে দারিদ্র্য একটি সাধারণ **দুর্ভোগ**।

His blindness is not just an affliction, but also a source of strength.

তার অন্ধত্ব শুধু একটি **যন্ত্রণা** নয়, বরং শক্তির উৎসও।

For years, migraines have been a terrible affliction for her.

বহু বছর ধরে, মাইগ্রেন তার জন্য এক ভয়াবহ **যন্ত্রণা**।

He spoke about his affliction with honesty and courage.

সে তার **কষ্ট** নিয়ে সততা ও সাহসের সাথে কথা বলেছিল।

Many great artists have found inspiration in their affliction.

অনেক শ্রেষ্ঠ শিল্পী তাদের **কষ্ট** থেকে অনুপ্রেরণা পেয়েছেন।