"advise" 的Russian翻译
释义
Сообщать кому-то, что, по вашему мнению, ему следует сделать, или давать профессиональные рекомендации по ситуации.
用法说明(Russian)
'I advised him to wait' — часто используется объект + инфинитив. Более формально, чем 'suggest', часто употребляется в профессиональной, медицинской, юридической, финансовой речи. Не путайте с существительным 'advice'.
例句
The doctor advised me to rest for a few days.
Врач **посоветовал** мне отдохнуть несколько дней.
I advise you to save your money.
Я **советую** тебе копить деньги.
She advises small businesses on taxes.
Она **консультирует** малый бизнес по вопросам налогов.
If you want my honest opinion, I'd advise waiting until next week.
Если хочешь моё честное мнение, я бы **посоветовал** подождать до следующей недели.
Our lawyer advised us not to sign anything yet.
Наш адвокат **посоветовал** нам пока ничего не подписывать.
I'd strongly advise against sending that email while you're angry.
Я бы настоятельно **рекомендовал** не отправлять это письмо, пока вы злитесь.