"advertising" in Chinese (Traditional)
Definition
Advertising 是指為了向大眾推廣產品、服務或理念而製作與傳播訊息的活動或行業。它可以包括電視廣告、網路廣告、海報、社羣媒體宣傳活動等。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞通常是不可數名詞,表示整個行業或活動,所以說 'Advertising is expensive',而不說 'an advertising'。如果是指一則具體廣告,通常用 'ad' 或 'advertisement'。常見搭配有 'advertising campaign'、'advertising agency'、'digital advertising' 和 'work in advertising'。
Examples
Advertising helps companies sell their products.
**廣告宣傳** 幫助公司銷售產品。
She wants to work in advertising after college.
她大學畢業後想從事 **廣告業** 工作。
Online advertising is growing fast.
網路 **廣告業** 發展得很快。
A lot of advertising today is designed for social media.
如今很多 **廣告宣傳** 都是為社羣媒體而設計的。
He’s been in advertising for years, so he knows how to get people’s attention.
他在 **廣告業** 已經很多年了,所以知道怎麼吸引人們的注意。
Good advertising doesn’t just sell a product — it tells a story.
好的 **廣告宣傳** 不只是賣產品——它還會說一個故事。