"adversary" in Bengali

• প্রতিদ্বন্দ্বী
• প্রতিপক্ষ

Definition

যে ব্যক্তি বা দল আপনি যার সঙ্গে প্রতিযোগিতা বা দ্বন্দ্বে রয়েছেন। প্রায়ই খেলা, বিতর্ক বা সংঘর্ষের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি বেশ আনুষ্ঠানিক এবং সাধারণ কথোপকথনে খুব কম ব্যবহৃত হয়। 'worthy adversary', 'formidable adversary'—এ ধরনের ফ্রেজ শোনা যায়; অধিক ব্যবহার 'opponent' বা 'enemy'-এর তুলনায় কম।

Examples

The chess player defeated his adversary.

চেস খেলোয়াড় তার **প্রতিদ্বন্দ্বী**কে পরাজিত করল।

Every superhero has a powerful adversary.

প্রত্যেক সুপারহিরোর একটি শক্তিশালী **প্রতিপক্ষ** থাকে।

During the debate, she listened carefully to her adversary.

বিতর্ক চলাকালে সে তার **প্রতিদ্বন্দ্বী**কে মনোযোগ দিয়ে শুনল।

They became friends after years of being fierce adversaries on the basketball court.

বহু বছর তীব্র **প্রতিদ্বন্দ্বী** থাকার পর তারা বন্ধু হয়ে যায়।

Negotiations stalled when neither side trusted their adversary.

আলোচনা স্থগিত হলো, কারণ কেউই তাদের **প্রতিপক্ষ**কে বিশ্বাস করেনি।

"You make a worthy adversary," he said with respect.

"তুমি একজন যোগ্য **প্রতিদ্বন্দ্বী**," তিনি সম্মানের সাথে বললেন।