"adventurer" in Russian
Definition
Человек, который любит искать новые и захватывающие впечатления, особенно путешествуя или преодолевая трудности.
Usage Notes (Russian)
'авантюрист' и 'искатель приключений' обычно положительны, описывают как реальных людей (например, исследователей), так и героев книг или игр. Связывается с риском и любознательностью. Не путайте с 'приключение'.
Examples
The adventurer climbed the tall mountain.
**Авантюрист** взобрался на высокую гору.
My brother wants to be an adventurer.
Мой брат хочет стать **авантюристом**.
The story is about a brave adventurer.
История о храбром **авантюристе**.
She's a true adventurer who never stays in one place for long.
Она настоящая **авантюристка**, которая никогда не задерживается на одном месте надолго.
Many people dream of being an adventurer, but few are willing to take real risks.
Многие мечтают быть **авантюристами**, но немногие готовы действительно рисковать.
The life of an adventurer is full of surprises and challenges.
Жизнь **авантюриста** полна сюрпризов и трудностей.