"advantage" in Spanish
Definition
Una ventaja es algo que te coloca en una mejor posición o te da un beneficio útil. Puede ser una fortaleza personal, una condición favorable o un beneficio práctico de algo.
Usage Notes (Spanish)
Los patrones más comunes son 'have an advantage', 'give someone an advantage' y 'take advantage of'. Ojo: 'take advantage of' puede significar aprovechar bien algo, pero también aprovecharse de alguien de forma injusta. 'Advantage' se usa mucho en el habla diaria, en negocios y en contextos académicos.
Examples
Speaking two languages is a big advantage at work.
Hablar dos idiomas es una gran **ventaja** en el trabajo.
One advantage of the new phone is its long battery life.
Una **ventaja** del teléfono nuevo es la larga duración de su batería.
She has an advantage because she knows the city well.
Ella tiene una **ventaja** porque conoce bien la ciudad.
If we leave now, we'll have the advantage of avoiding traffic.
Si salimos ahora, tendremos la **ventaja** de evitar el tráfico.
They had a slight advantage, but the game was still close.
Tenían una ligera **ventaja**, pero el partido siguió muy parejo.
She knows how to turn a small advantage into a real opportunity.
Ella sabe cómo convertir una pequeña **ventaja** en una oportunidad real.