"adults" in Japanese

大人

Definition

大人とは、成長して自分の責任を持てる年齢に達した人を指します。一般的に子供や未成年と対比して使われます。

一般的に複数形で使うことが多い（例: 'Adults only'=大人限定）。'an adult'は一人の大人。必ずしも精神的な成熟を意味しません。

Only adults can enter this room.

この部屋には**大人**しか入れません。

There were ten adults at the meeting.

会議には**大人**が10人いました。

Some adults still live with their parents.

親と一緒に住んでいる**大人**もいます。

Why do adults always say weekends go by faster now?

なぜ**大人**は週末が早く過ぎるっていつも言うの？

Sometimes adults need reminders too, not just kids.

**大人**だって時々注意される必要がありますよ、子供だけじゃなく。

The movie is funny, but some jokes are clearly for adults.

映画は面白いけど、いくつかのジョークは明らかに**大人**向けです。