"adrift" in Chinese (Simplified)
漂浮着漂流着失去方向
Definition
没有被固定或系住，在水面上自由漂浮。也可形容一个人或事物没有方向、目标或依靠。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
可用于描述漂浮在水上的物体，也常用于比喻无方向感、迷失的人（例如“感到漂泊”）。常见搭配：'set adrift'，'left adrift'。语气略带文学或正式感。
Examples
The boat was adrift in the open sea.
小船在大海中**漂浮着**。
After losing his job, he felt completely adrift.
失业后，他感到完全**失去方向**。
A few logs went adrift down the river.
几根木头**漂流着**顺河而下。
She graduated college but felt a bit adrift without clear plans.
她大学毕业后，没有明确计划，感到有些**迷茫**。
The old fishing net was found adrift near the shore.
旧渔网在岸边被发现**漂着**。
After the breakup, he was emotionally adrift for months.
分手后，他几个月都感到情感上**失落无依**。