"adore" in Portuguese (PT)
Definition
Amar muito alguém ou alguma coisa. Também se usa no dia a dia para dizer que se gosta imenso de algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É mais forte do que 'like' e, no uso quotidiano e expressivo, pode soar até mais intenso do que 'love': 'I adore this cake.' É comum em 'adore someone' e 'adore doing something'. Soa caloroso e expressivo; em textos formais pode parecer dramático ou literário.
Examples
I adore my grandmother.
Eu **adoro** a minha avó.
They adore their new puppy.
Eles **adoram** o novo cachorro deles.
She adores dancing.
Ela **adora** dançar.
I adore this little café — we should come here more often.
Eu **adoro** este cafézinho — devíamos vir cá mais vezes.
Kids adore him because he always tells funny stories.
As crianças **adoram-no** porque ele conta sempre histórias engraçadas.
I absolutely adore how calm this place feels at night.
Eu **adoro** a forma como este lugar fica calmo à noite.