"adoration" 的Korean翻译

• 숭배
• 흠모

释义

누군가나 무언가에 대해 깊이 사랑하고 존경하거나 숭배하는 감정.

用法说明（Korean）

일반적인 ‘사랑’보다 더 공식적이고 강한 느낌으로, 종교적이거나 시적인 상황, 또는 매우 강한 존경을 표현할 때 사용합니다. 일상 대화에서는 드물게 쓰입니다. ‘feel adoration for’, ‘look at with adoration’ 같은 표현에 자주 등장합니다.

例句

Her adoration for her mother was clear to everyone.

그녀의 어머니에 대한 **숭배**는 모두가 알아차릴 수 있었다.

They looked at the artwork with adoration.

그들은 작품을 **숭배**의 눈길로 바라보았다.

The puppy greeted its owner with pure adoration.

강아지는 주인을 순수한 **숭배**의 마음으로 반겼다.

The singer enjoys the adoration of millions of fans across the world.

그 가수는 전 세계 수백만 팬들의 **숭배**를 누린다.

He spoke about his teacher with a kind of adoration you don't see often.

그는 선생님에 대해 좀처럼 보기 힘든 **숭배**로 이야기했다.

Their child's adoration for superheroes made every day an adventure.

아이의 슈퍼히어로에 대한 **숭배**가 매일을 모험으로 만들었다.