"admittance" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de ser permitido entrar em um lugar, ou a permissão para entrar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Admittance" é formal, usado em contextos oficiais ou institucionais (como placas: 'No admittance'). É sinônimo de 'admission', mas 'admission' também pode se referir à aceitação em um curso ou confissão. Muito comum em placas restritivas.
Examples
No admittance beyond this door.
Proibida a **entrada** além desta porta.
He was denied admittance to the concert.
Negaram a **entrada** dele no show.
Children must have a ticket for admittance.
Crianças devem ter ingresso para a **entrada**.
I waited outside for ten minutes before they finally granted me admittance.
Esperei dez minutos do lado de fora até finalmente me concederem a **entrada**.
Without proper ID, admittance will not be allowed.
Sem documento, a **entrada** não será permitida.
The sign at the gate says 'Staff only - no admittance to visitors.'
A placa no portão diz 'Somente funcionários - proibida a **entrada** de visitantes.'