"admissible" in Urdu

قابلِ قبول

Definition

جب کوئی چیز قابلِ قبول ہو تو اُس کا مطلب ہے کہ اُسے خاص طور پر عدالت میں بطور ثبوت یا ایک مناسب آپشن کے طور پر مانا جا سکتا ہے۔

زیادہ تر قانونی یا رسمی مواقع (مثلاً 'admissible evidence') میں استعمال ہوتا ہے۔ عام اجازت کے لئے نہیں۔ متضاد: 'inadmissible'۔

The judge said the photo was admissible as evidence.

جج نے کہا کہ تصویر بطور ثبوت **قابلِ قبول** ہے۔

Only admissible documents will be reviewed by the committee.

صرف **قابلِ قبول** دستاویزات ہی کمیٹی کے ذریعے دیکھی جائیں گی۔

Is this information admissible in court?

کیا یہ معلومات عدالت میں **قابلِ قبول** ہیں؟

Not everything you say is automatically admissible—it has to follow proper rules.

جو کچھ آپ کہتے ہیں وہ خود بخود **قابلِ قبول** نہیں ہوتا—قواعد کی پابندی ضروری ہے۔

Her confession wasn’t admissible because her lawyer wasn’t present.

اُس کا اعتراف **قابلِ قبول** نہیں تھا کیونکہ اُس کا وکیل موجود نہیں تھا۔

There's a debate about whether text messages should be admissible as courtroom evidence.

کمرۂ عدالت میں ٹیکسٹ میسجز کو بطور **قابلِ قبول** ثبوت لینے کے بارے میں بحث ہو رہی ہے۔