"admire" in Hindi

• प्रशंसा करना
• सराहना करना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ की खूबियों, उपलब्धियों या सुंदरता के कारण उसके प्रति सम्मान, प्रभावित होना या गहरी सराहना महसूस करना। इसका मतलब किसी सुंदर चीज़ को पसंद से देखना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आम पैटर्न हैं 'admire someone for something' और 'admire the way...'. कई संदर्भों में यह 'respect' से ज़्यादा भावनात्मक और गर्मजोशी वाला शब्द है। इसका प्रयोग अक्सर लोगों, कौशल, साहस, कला या सुंदरता के लिए होता है; सामान्य पसंद के लिए कम होता है।

Examples

I admire my teacher because she is patient.

मैं अपनी अध्यापिका की **प्रशंसा करता हूँ** क्योंकि वह धैर्यवान हैं।

We stopped to admire the view.

हम दृश्य की **सराहना करने** के लिए रुके।

She admires her brother for his hard work.

वह अपने भाई की उसकी मेहनत के लिए **प्रशंसा करती है**।

I've always admired the way you stay calm under pressure.

मैं हमेशा से इस बात की **सराहना करता आया हूँ** कि तुम दबाव में भी शांत रहते हो।

I really admire people who can admit when they're wrong.

मैं सच में उन लोगों की **प्रशंसा करता हूँ** जो मान लेते हैं कि वे गलत थे।

You don't have to agree with her to admire her courage.

उसके साहस की **सराहना करने** के लिए ज़रूरी नहीं कि तुम उससे सहमत हो।