"adjacent" in Spanish
Definition
Algo que es adyacente está al lado o muy cerca de otra cosa, generalmente compartiendo un borde o lado.
Usage Notes (Spanish)
'Adjacent' es formal, frecuente en contextos técnicos, legales o de bienes raíces ('habitaciones adyacentes', 'propiedad adyacente'). Indica que algo está justo al lado, no simplemente cerca. No usar para cosas separadas por un espacio amplio.
Examples
The two houses are adjacent to each other.
Las dos casas están **adyacentes** entre sí.
Our classroom is adjacent to the library.
Nuestro salón de clases está **adyacente** a la biblioteca.
They bought the adjacent land for their new project.
Compraron el terreno **adyacente** para su nuevo proyecto.
The hotel room has an adjacent bathroom for easy access.
La habitación del hotel tiene un baño **adyacente** para mayor comodidad.
Please keep the adjacent seat empty for the guest.
Por favor, dejen el asiento **adyacente** libre para el invitado.
The park is adjacent to a busy shopping center, so parking can be tough.
El parque está **adyacente** a un centro comercial muy concurrido, así que puede ser difícil encontrar estacionamiento.