"adjacent" in Chinese (Simplified)

• 毗邻的
• 相邻的

Definition

某物“毗邻”表示它紧挨着或非常靠近另一物，通常共用一条边或界限。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Adjacent”很正式，多用在技术、法律或房地产语境中（如“相邻房间”、“毗邻土地”）。不等同于“附近”，而是直接接壤或紧挨着。不要用于明显有间隔的情况。

Examples

The two houses are adjacent to each other.

这两栋房子是**毗邻的**。

Our classroom is adjacent to the library.

我们的教室**紧挨着**图书馆。

They bought the adjacent land for their new project.

他们买下了**毗邻的**土地用于新项目。

The hotel room has an adjacent bathroom for easy access.

酒店房间有一个**相邻的**浴室，方便使用。

Please keep the adjacent seat empty for the guest.

请把**旁边的**座位留给客人。

The park is adjacent to a busy shopping center, so parking can be tough.

公园**紧挨着**一个热闹的购物中心，所以停车很难。