"addicts" in Korean

중독자

Definition

특정 물질이나 활동에 신체적 또는 심리적으로 의존하는 사람. 때로는 무언가에 지나치게 빠져 있는 사람을 비유적으로 부르기도 한다.

대개 'drug addicts', 'recovering addicts'와 같이 씁니다. 일상적으로는 'coffee addict', 'news addict' 등으로도 사용됩니다. 공식적으로는 '중독자' 대신 '중독이 있는 사람'이 권장됩니다.

The clinic treats drug addicts from all backgrounds.

이 클리닉은 배경에 상관없이 다양한 **중독자**를 치료합니다.

Many addicts struggle to find support after leaving rehab.

많은 **중독자**들은 재활 치료를 마친 후에도 도움을 찾는 데 어려움을 겪습니다.

Some recovering addicts attend meetings every week.

일부 회복 중인 **중독자**들은 매주 모임에 참석한다.

We're all screen addicts at this point — nobody can put their phone down.

이제 우리 모두가 화면 **중독자**야—아무도 휴대폰을 내려놓지 못해.

The documentary follows former addicts rebuilding their lives after prison.

다큐멘터리는 형기를 마치고 새 삶을 시작하는 전 **중독자**들을 따라간다.

I swear my coworkers are coffee addicts — they go through three pots before noon.

내 동료들은 정말 **커피 중독자**야—점심 전까지 커피 세 주전자를 다 비워버려.