"addiction" بـJapanese

• 依存症
• 中毒

التعريف

やめたいと思っても、害のあるものや行動をやめられない状態。心や体が強く依存してしまうこと。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

「依存症」「中毒」はアルコールや薬物、ゲーム、インターネットなど様々な対象に使います。「〜中毒」「〜依存」と組み合わせて表現します。

أمثلة

He is fighting his addiction to smoking.

彼はタバコの**依存症**と闘っています。

Internet addiction is becoming more common among teenagers.

インターネット**依存症**は10代の間で増えてきています。

Overcoming addiction can be a long and difficult process.

**依存症**を克服するのは長くて大変なプロセスです。

Her smartphone addiction is starting to impact her grades.

彼女のスマートフォン**依存症**が成績に影響し始めている。

He joked about his coffee addiction, but he actually drinks six cups a day.

彼は自分のコーヒー**中毒**について冗談を言ったが、実際は一日に六杯も飲んでいる。

Many people don't realize they have an addiction until it affects their life.

多くの人は自分の**依存症**に気付かず、それが生活に影響を与えるまで分からない。