"adaptation" in Japanese
適応映像化
Definition
新しい状況に合わせて変わること、または何かを新しい用途向けに変えた作品です。例えば本をもとにした映画など。
Usage Notes (Japanese)
生物・芸術・文学・映画などでよく使います。映画や本の場合は、異なるメディア向けに作り直すこと。科学では生存や変化について述べる場合に使います。
Examples
The lizard's color change is an adaptation to its environment.
トカゲの色が変わるのは環境への**適応**です。
The movie is an adaptation of a famous novel.
この映画は有名な小説の**映像化**です。
Animals develop adaptations to survive in cold places.
動物は寒い場所で生き残るために**適応**を発達させます。
Learning a new language is often an adaptation to living abroad.
海外で暮らすために新しい言語を学ぶことはしばしば**適応**です。
That play was a clever adaptation of an old folk tale.
あの劇は古い民話の巧妙な**映像化**だった。
Over time, companies make adaptations to stay ahead of the competition.
時間とともに企業は競争に勝つために**適応**をしていきます。