"adamant" in Arabic

• مصمم
• عنيد

Definition

إذا كان شخص ما adamant، فهو مصمم جدًا ويرفض تغيير رأيه أو قراره.

Usage Notes (Arabic)

'Adamant' كلمة رسمية وقوية نوعًا ما؛ غالبًا تُستخدم لوصف شخص ثابت جدًا في رأيه رغم الضغط. شائع مع العبارات: 'adamant that', 'adamant about'. لا تُستخدم للأشياء المادية.

Examples

She was adamant about going to the party.

كانت **مصممة** على الذهاب إلى الحفلة.

He was adamant that he had done nothing wrong.

كان **مصمماً** أنه لم يفعل شيئًا خاطئًا.

My mother is always adamant when she makes a decision.

والدتي دائمًا **مصممة** عندما تتخذ قرارًا.

No matter what they said, he remained adamant.

بغض النظر عما قالوا، ظل **مصمماً**.

She’s adamant about not changing the plan, even after everyone else disagreed.

حتى بعد أن اعترض الجميع، هي لا تزال **مصممة** على عدم تغيير الخطة.

I tried to persuade him, but he was adamant and wouldn’t budge.

حاولت إقناعه، لكنه كان **عنيدًا** ولم يستجب.