"acupuncture" en Korean

침술

Definición

신체의 특정 부위에 가는 침을 놓아 통증이나 다른 증상을 치료하는 전통 의학의 한 방법입니다.

대개 치료 행위 자체를 의미하며, 침을 놓는 사람은 '침술사'라 부릅니다. 대체의학이나 전통의학에서 자주 사용되며, 주로 통증 완화나 스트레스 관리에 쓰입니다.

Acupuncture is a traditional Chinese treatment.

**침술**은 전통적인 중국 치료법입니다.

Some people use acupuncture to help with back pain.

어떤 사람들은 허리 통증을 완화하기 위해 **침술**을 받습니다.

My doctor recommended acupuncture for my headaches.

의사 선생님이 두통 치료에 **침술**을 추천하셨어요.

I was nervous at first, but acupuncture didn’t hurt at all.

처음엔 좀 걱정스러웠지만, **침술**은 전혀 아프지 않았어요.

After trying acupuncture, my shoulder felt much better.

**침술**을 받은 후에 어깨가 훨씬 편해졌어요.

My friend swears by acupuncture for stress relief.

내 친구는 스트레스 해소에 **침술**이 최고라고 해요.