"actors" in Arabic

• ممثلون

Definition

الممثلون هم أشخاص يؤدون أدوارًا في الأفلام أو المسلسلات أو المسرحيات أو غيرها من الأعمال من خلال تجسيد شخصيات مختلفة. ويمكن أن تُستخدم الكلمة أيضًا بشكل أوسع للإشارة إلى أشخاص لهم دور مهم في موقف أو حدث ما.

Usage Notes (Arabic)

هذه هي صيغة الجمع من 'actor'. في الإنجليزية الحديثة، تُستعمل 'actor' كثيرًا لأي جنس، مع أن 'actress' ما زالت تُستخدم أحيانًا. من التراكيب الشائعة: 'famous actors' و 'supporting actors'. وفي السياقات الرسمية أو المجازية، قد تعني 'actors' أيضًا الأشخاص أو الجهات المؤثرة في السياسة أو الأعمال أو الأحداث العالمية.

Examples

The actors are ready for the show.

ال**ممثلون** مستعدون للعرض.

I know two actors from that movie.

أعرف اثنين من **الممثلين** في ذلك الفيلم.

Many actors work in both film and theater.

يعمل كثير من **الممثلين** في السينما والمسرح معًا.

Some actors become famous overnight after one big role.

بعض **الممثلين** يصبحون مشهورين بين ليلة وضحاها بعد دور كبير واحد.

The director wanted actors who could improvise.

أراد المخرج **ممثلين** يستطيعون الارتجال.

Local actors helped bring the story to life on stage.

ساعد **الممثلون** المحليون في إحياء القصة على المسرح.