"activation" in Spanish
Definition
La activación es el proceso de hacer que algo comience a funcionar o se vuelva activo. Se usa comúnmente para dispositivos, cuentas, reacciones químicas y procesos biológicos.
Usage Notes (Spanish)
"Activation" se usa principalmente en contextos técnicos, científicos o formales. Frases frecuentes: 'activación de cuenta', 'activación de enzima', 'código de activación'. No se usa al hablar de que una persona se pone físicamente activa.
Examples
The activation of your account was successful.
La **activación** de tu cuenta fue exitosa.
Please enter your activation code to continue.
Por favor, ingresa tu código de **activación** para continuar.
Activation of the machine takes a few seconds.
La **activación** de la máquina tarda unos segundos.
Did you have any trouble with the activation of your new phone?
¿Tuviste algún problema con la **activación** de tu nuevo teléfono?
This vitamin helps with the activation of certain enzymes in your body.
Esta vitamina ayuda con la **activación** de ciertas enzimas en tu cuerpo.
You'll get an email once the activation process is finished.
Recibirás un correo electrónico una vez que termine el proceso de **activación**.