"activated" in Japanese

• 起動された
• 有効化された

Definition

機械やシステム、化学反応などが動き始めたり機能し始めたりした状態を表します。何かが使えるようになったことを示します。

Usage Notes (Japanese)

「activated」は'activate'の過去分詞形です。『activated account』『activated charcoal』など、日常から技術や科学の場面で使われます。電子機器や化学的作用の両方に使われます。

Examples

The alarm was activated by mistake.

アラームが間違って**起動された**。

Your account has been activated.

あなたのアカウントは**有効化されました**。

The lights are activated by movement.

ライトは動きを感知して**起動されます**。

Once the system is activated, it will keep your data safe.

システムが**起動された**ら、あなたのデータを安全に守ります。

I thought the feature was already activated, but I had to turn it on myself.

その機能はすでに**有効化されている**と思っていましたが、自分でオンにしなければなりませんでした。

This medicine only works after it’s activated by water.

この薬は水で**起動された**後にだけ効果があります。