"actions" in Chinese (Traditional)

• 行動
• 動作

Definition

人們所做的事情。它既可以指簡單的舉動，也可以指為了達成某個目標或處理某種情況而採取的措施。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞常用複數來表示一個人的整體行為，例如 'His actions matter more than his words.'。它也常用於較正式的語境，表示採取措施，如 'take action' 或 'legal action'。不要和 'activities' 混淆，後者通常指人們參加的活動。

Examples

Her actions were kind and helpful.

她的**行動**很友善，也很有幫助。

The teacher praised his actions in class.

老師表揚了他在課堂上的**行為**。

Small actions can make a big difference.

小小的**行動**也能帶來很大的改變。

His actions don't match what he says.

他的**行動**和他說的話對不上。

The company is finally taking action after months of complaints.

這家公司在被投訴了幾個月後終於開始採取**行動**了。

If we want real change, we need actions, not just promises.

如果我們想要真正的改變，就需要**行動**，不能只有承諾。