"acting" in Hindi

• अभिनय

Definition

Acting का मतलब नाटक, फ़िल्म या टीवी शो में किसी किरदार को निभाने का काम या कौशल है। यह रोज़मर्रा की ज़िंदगी में नकली या बनावटी लगने वाले व्यवहार के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

यह ज़्यादातर संज्ञा के रूप में इस्तेमाल होता है, खासकर प्रदर्शन या मनोरंजन के संदर्भ में: 'good acting', 'acting classes', 'acting career'. रोज़मर्रा की बातचीत में 'That's just acting' का मतलब हो सकता है कि कोई दिखावा कर रहा है या नकली व्यवहार कर रहा है। इसे 'acting manager' जैसे विशेषण वाले प्रयोग से न मिलाएँ, जहाँ इसका मतलब अस्थायी होता है।

Examples

Her acting in the movie was very good.

फ़िल्म में उसका **अभिनय** बहुत अच्छा था।

He wants to study acting in college.

वह कॉलेज में **अभिनय** पढ़ना चाहता है।

Stop the acting and tell me the truth.

यह **नाटक** बंद करो और मुझे सच बताओ।

The plot was weak, but the acting totally saved the film.

कहानी कमज़ोर थी, लेकिन **अभिनय** ने पूरी फ़िल्म बचा ली।

You can tell she has real acting talent.

साफ़ पता चलता है कि उसमें असली **अभिनय** प्रतिभा है।

Honestly, all that crying felt more like acting than real emotion.

सच कहूँ तो, इतना रोना असली भावना से ज़्यादा **अभिनय** लगा।