"acquainted" in Portuguese (PT)
Definition
Se estiveres conhecido com alguém, sabes quem essa pessoa é, mas não são íntimos. Também pode significar que tens algum conhecimento ou experiência sobre algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Acquainted" é formal, usado em escrita ou conversas educadas. Usa-se com 'with': 'acquainted with someone/something.' Indica conhecimento superficial, não amizade. Não confundir com 'familiar' (conhecimento profundo) ou 'friend' (amigo).
Examples
I am acquainted with her through work.
Estou **conhecido** com ela através do trabalho.
He became acquainted with the city during his vacation.
Ele ficou **familiarizado** com a cidade nas férias.
She is acquainted with many local customs.
Ela está **familiarizada** com muitos costumes locais.
We're only acquainted; we've never hung out outside of meetings.
Somos apenas **conhecidos**; nunca saímos fora das reuniões.
Are you acquainted with the manager here?
Estás **conhecido** com o gerente daqui?
Before the interview, make sure you’re acquainted with the company’s values.
Antes da entrevista, certifica-te de estar **familiarizado** com os valores da empresa.