"acid" in Arabic

• حمض

Definition

الحمض مادة كيميائية يمكن أن تتفاعل مع مواد أخرى، وغالبًا يكون طعمها حامضًا أو قد تُتلف بعض المواد. وفي الإنجليزية اليومية، يمكن أن تصف الكلمة أيضًا شيئًا لاذعًا أو قاسيًا جدًا أو شديد الانتقاد.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة غالبًا في السياقات العلمية وفي عبارات شائعة مثل 'acid rain' و'acid reflux' و'acid test'. وكصفة، قد تعني 'acid' حمضيًا من الناحية الكيميائية، أو أقل شيوعًا لاذعًا أو جارحًا مثل 'an acid remark'. لا تخلط بينها وبين 'sour'، فهذه الأخيرة أكثر شيوعًا عند وصف الطعم.

Examples

Lemon juice is acid.

عصير الليمون **حمضي**.

Be careful with this acid in the lab.

كن حذرًا مع هذا **الحمض** في المختبر.

The factory caused acid rain in the area.

تسببت تلك المصنع في **أمطار حمضية** في المنطقة.

I can't drink that on an empty stomach—it's too acid for me.

لا أستطيع شرب ذلك على معدة فارغة—إنه **حمضي** جدًا بالنسبة لي.

Her review of the movie was so acid that everyone went quiet.

كانت مراجعتها للفيلم **لاذعة** جدًا لدرجة أن الجميع صمتوا.

That new cleaner is pretty acid, so wear gloves.

ذلك المنظف الجديد **حمضي** إلى حدٍّ ما، لذا ارتدِ قفازات.