"aches" in Spanish
Definition
Los dolores son molestias continuas y generalmente leves en partes del cuerpo. Se usa mucho para dolores de cabeza, espalda o músculos.
Usage Notes (Spanish)
Se usa en plural para molestias físicas: 'muscle aches', 'back aches'. Es más suave que 'pain', que puede ser fuerte o repentino. Muy común en inglés hablado y en descripciones de indisposición general.
Examples
She has body aches when she gets the flu.
Ella tiene **dolores** corporales cuando le da gripe.
My legs ache after walking all day.
Me duelen las piernas después de caminar todo el día.
He is staying home because of muscle aches.
Él se queda en casa por **dolores** musculares.
These aches just won’t go away, no matter how much I rest.
Estos **dolores** no desaparecen, por más que descanse.
She complained of back aches after moving the furniture.
Ella se quejó de **dolores** de espalda después de mover los muebles.
After that workout, my whole body aches in places I didn’t even know existed!
¡Después de ese ejercicio, me **duelen** partes del cuerpo que ni sabía que tenía!