"aced" in Indonesian
Definition
‘Aced’ berarti sangat sukses dalam suatu tes, ujian, atau tantangan, seringkali mendapatkan nilai sempurna atau hasil paling baik.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, umum dipakai untuk keberhasilan besar seperti 'aced the test'. Jangan gunakan untuk pencapaian kecil dan tidak sama dengan istilah olahraga.
Examples
She aced the math test.
Dia **berhasil dengan sangat baik** dalam ujian matematika.
He aced his job interview.
Dia **berhasil dengan sangat baik** dalam wawancara kerja.
You aced all your exams!
Kamu **berhasil dengan sangat baik** di semua ujianmu!
I was so nervous, but I aced the driving test on my first try.
Aku sangat gugup, tapi aku **berhasil dengan sangat baik** pada ujian menyetir pertamaku.
Jack totally aced his presentation — the boss was really impressed.
Jack benar-benar **berhasil dengan sangat baik** dalam presentasinya — bos sangat terkesan.
We all thought the test was hard, but Maya aced it without any trouble.
Kami semua pikir ujiannya sulit, tapi Maya **berhasil dengan sangat baik** tanpa kesulitan.