"accusations" in Japanese
告発非難
Definition
誰かが悪いことや違法なことをしたと主張する言葉。証拠がない場合も多い。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルで法律やニュースでよく使われます。証拠がない場合も多く、時に不当な非難になることも。'false accusations'(根拠のない非難)などの表現あり。'suspicions'(疑い)とは異なり、直接的な責任追及を含みます。
Examples
The police are investigating the accusations.
警察はその**告発**を調査している。
She denied all the accusations.
彼女はすべての**非難**を否定した。
The company faces serious accusations of fraud.
その会社は詐欺の重大な**告発**に直面している。
Rumors and accusations spread quickly online these days.
最近では噂や**非難**がネットですぐ広がる。
He ignored the accusations and kept working.
彼は**非難**を無視して働き続けた。
After all the accusations, trust was hard to rebuild.
全ての**非難**の後では、信頼を取り戻すのは難しかった。