"accusation" in Portuguese (PT)
Definition
Uma declaração de que alguém fez algo errado ou ilegal, frequentemente sem provas. É quando alguém é acusado de algo, especialmente de um crime ou erro.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em contextos legais ou formais. Combinações típicas: 'acusação falsa', 'negar uma acusação', 'enfrentar uma acusação'. Diferente de 'alegação', que é uma afirmação sem provas. 'Accusation' pressupõe culpa.
Examples
The teacher made an accusation against the student.
O professor fez uma **acusação** ao aluno.
He denied the accusation of stealing.
Ele negou a **acusação** de roubo.
The accusation turned out to be false.
A **acusação** revelou-se falsa.
It's hard to stay calm when someone makes a serious accusation against you.
É difícil manter a calma quando alguém faz uma **acusação** grave contra ti.
After hearing the accusation, everyone was shocked into silence.
Depois de ouvirem a **acusação**, todos ficaram em silêncio, chocados.
You shouldn’t spread an accusation unless you’re sure it’s true.
Não deves partilhar uma **acusação** se não tiveres a certeza de que é verdade.