"accumulated" in Arabic

• متراكم

Definition

تم جمعه أو زيادته تدريجياً مع مرور الوقت. غالبًا ما يُستخدم لوصف أشياء مثل المال أو الخبرة أو الأشياء التي تزداد تدريجياً.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الرسمية أو المكتوبة. شائع مع كلمات مثل 'دين'، 'غبار'، 'معرفة' أو 'أدلة'. يشير إلى التراكم على مدى فترة طويلة، وليس فجأة.

Examples

The snow accumulated on the roof overnight.

تراكمت الثلوج **المتراكمة** على السطح طوال الليل.

She looked at her accumulated coins in the jar.

نظرت إلى العملات **المتراكمة** في الجرة.

Years of accumulated experience helped him get the job.

سنوات من الخبرة **المتراكمة** ساعدته في الحصول على الوظيفة.

My stress has accumulated over the past few weeks.

تراكم التوتر **المتراكم** لدي خلال الأسابيع الماضية.

All that accumulated dust means no one has cleaned in ages.

كل هذا الغبار **المتراكم** يعني أنه لم ينظف أحد منذ زمن طويل.

He finally paid off all his accumulated debt.

أخيرًا سدَّد كل ديونه **المتراكمة**.