"accounts" in Korean

계정계좌

Definition

계정은 은행, 온라인 서비스 등에서 본인을 식별하거나 이용하기 위해 사용하는 기록입니다. 또한 회사의 재무 기록이나 보고서를 의미하기도 합니다.

주로 온라인·은행 서비스에서 '계정'이나 '계좌'로 자주 쓰입니다. 업무상에서는 회계 기록이나 부서 의미도 있습니다. 'on account of'는 격식을 갖춘 '때문에'의 의미입니다.

I have two email accounts.

나는 이메일 **계정**을 두 개 가지고 있다.

The bank closed our old accounts.

은행이 우리 옛 **계좌**들을 닫았어요.

She checks the company accounts every Friday.

그녀는 매주 금요일 회사 **회계**를 확인한다.

I can't remember which account I used to sign up.

내가 어떤 **계정**으로 가입했는지 기억이 안 나.

Our accounts are a mess right now after the move.

이사 후 우리 **회계** 정리가 완전히 엉망이에요.

I had to reset all my accounts after the security issue.

보안 문제 이후 모든 **계정**을 재설정해야 했다.