"account" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Uma account pode ser um registo ou serviço para dinheiro, e-mail ou uso online, ou uma descrição oral ou escrita de algo que aconteceu. Também pode significar uma explicação de porque algo aconteceu.
用法说明（Portuguese (PT)）
É uma palavra muito comum e com vários sentidos. 'Bank account', 'email account' e 'social media account' são usos muito frequentes hoje. No sentido de 'descrição', são comuns 'an account of the accident' e 'eyewitness account'. Em inglês formal, 'on account of' significa 'because of', mas é menos comum na fala do dia a dia.
例句
I opened a new bank account yesterday.
Ontem abri uma nova **conta** bancária.
She forgot the password for her email account.
Ela esqueceu-se da palavra-passe da sua **conta** de e-mail.
His account of the meeting was clear and simple.
O **relato** dele sobre a reunião foi claro e simples.
I can't log in because my account got locked.
Não consigo iniciar sessão porque a minha **conta** foi bloqueada.
That doesn't match the account we heard earlier.
Isso não bate certo com o **relato** que ouvimos antes.
On account of the rain, we stayed home.
**Por causa** da chuva, ficámos em casa.