"account" بـKorean

• 계정
• 설명 (진술)

التعريف

‘계정’은 돈이나 이메일, 온라인 서비스 등을 이용하기 위한 기록 또는 서비스입니다. 또한, 어떤 사건에 대한 설명이나 진술을 뜻할 수 있습니다.

ملاحظات الاستخدام (Korean)

‘은행 계정’, ‘이메일 계정’, ‘SNS 계정’에 주로 사용됩니다. ‘설명’의 의미로는 ‘사고의 설명’, ‘목격자 진술’ 등에 쓰입니다. ‘On account of’는 ‘~ 때문에’라는 공식적인 표현입니다.

أمثلة

I opened a new bank account yesterday.

나는 어제 새 **은행 계정**을 개설했다.

She forgot the password for her email account.

그녀는 이메일 **계정**의 비밀번호를 잊어버렸다.

His account of the meeting was clear and simple.

그의 회의에 대한 **설명**은 명확하고 단순했다.

I can't log in because my account got locked.

내 **계정**이 잠겨서 로그인할 수 없어.

That doesn't match the account we heard earlier.

그건 우리가 전에 들은 **설명**과 다르다.

On account of the rain, we stayed home.

비**때문에** 우리는 집에 있었다.