"accordingly" in Bengali

• তদনুসারে
• সেভাবে

Definition

আগে বলা বা কোনো পরিস্থিতির ফলস্বরূপ কিছু হলে তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। কোনো কিছুর সাথে মানিয়ে বা মিলিয়ে কিছু করার প্রকাশও দেয়।

Usage Notes (Bengali)

'Accordingly' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা লিখিত ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়। অধিকাংশ সময় বাক্যের শুরুতে বা শেষে আসে। 'according to' এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না, দুটির অর্থ আলাদা। সাধারণত কারণ-প্রভাব ব্যাখায় ব্যবহৃত হয়।

Examples

The store is closing early. Accordingly, we must leave now.

দোকানটি আগে বন্ধ হচ্ছে। **তদনুসারে**, আমাদের এখনই বের হতে হবে।

She studied hard and, accordingly, passed her exams.

সে কঠোর পড়াশোনা করেছিল এবং **তদনুসারে** পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়েছে।

If you finish the project early, you will be paid accordingly.

তুমি যদি প্রকল্পটি আগে শেষ করো, **তদনুসারে** তোমাকে অর্থ প্রদান করা হবে।

Weather reports say it'll rain, so pack your things accordingly.

আবহাওয়ার খবর বলছে বৃষ্টি হবে, তাই **তদনুসারে** জিনিসপত্র গুছিয়ে নাও।

We were given new guidelines and adjusted our plans accordingly.

আমরা নতুন নির্দেশিকা পেয়েছিলাম এবং আমাদের পরিকল্পনা **তদনুসারে** পরিবর্তন করেছি।

"If you're allergic to nuts, please let us know so we can prepare your meal accordingly," the chef said.

"আপনি যদি বাদাম-এ অ্যালার্জিক হন, দয়া করে জানান যাতে আমরা **তদনুসারে** আপনার খাবার প্রস্তুত করতে পারি," শেফ বললেন।