"accordance" em Japanese

従って一致

Definição

規則や法律、基準に従って行動することや実施されること。公式文書でよく使われます。

『in accordance with』の形でのみ使います。日常会話ではなく、法的・公式文書で用いられます。

The company acted in accordance with the law.

会社は法律に**従って**行動しました。

All decisions must be made in accordance with the policy.

すべての決定は方針に**従って**行われなければなりません。

Contracts are written in accordance with local regulations.

契約は地域の規則に**従って**書かれています。

Please prepare the report in accordance with the instructions provided.

指示に**従って**レポートを作成してください。

Salary increases will be given in accordance with company guidelines.

昇給は会社の方針に**従って**行われます。

This document was created in accordance with international standards.

この書類は国際基準に**従って**作成されました。