"accomplice" in Urdu
Definition
وہ شخص جو کسی اور کے ساتھ مل کر غلط یا غیر قانونی کام کرنے میں مدد دے، خصوصاً جرم میں۔
Usage Notes (Urdu)
'ساتھی' یا 'شریک جرم' صرف منفی یا غیر قانونی کام، خصوصاً جرم، کے لیے بولتے ہیں۔ عمومی یا مثبت شراکت داری کے لیے استعمال نہ کریں۔
Examples
The police arrested the thief and his accomplice.
پولیس نے چور اور اس کے **شریک جرم** کو گرفتار کرلیا۔
She was found to be an accomplice in the robbery.
وہ ڈکیتی میں **شریک جرم** پائی گئی۔
He refused to be an accomplice to the crime.
اس نے جرم میں **شریک جرم** بننے سے انکار کر دیا۔
Without his accomplice, the plan would have failed.
اس کے **شریک جرم** کے بغیر منصوبہ ناکام ہو جاتا۔
He acted as the getaway driver, making him an accomplice.
اس نے گاڑی چلانے والے کا کردار ادا کیا، جس سے وہ **شریک جرم** بن گیا۔
She didn't commit the fraud alone—the evidence points to at least one accomplice.
اس نے اکیلے فراڈ نہیں کیا—ثبوت کم از کم ایک **شریک جرم** کی نشاندہی کرتے ہیں۔