"accompanying" in Portuguese (BR)
Definition
Que acontece ou existe ao mesmo tempo que outra coisa, ou alguém/algo que vai junto com outra pessoa ou coisa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou escritos para indicar coisas ou pessoas presentes juntas, especialmente documentos, sintomas ou pessoas. Exemplos comuns: 'accompanying letter' (carta de acompanhamento), 'accompanying symptoms' (sintomas acompanhantes). Não é usado como verbo, apenas como adjetivo ou particípio.
Examples
Please read the accompanying instructions before starting.
Por favor, leia as instruções **acompanhantes** antes de começar.
The accompanying documents are required for your application.
Os documentos **acompanhantes** são necessários para sua inscrição.
Fever and headache are accompanying symptoms of the illness.
Febre e dor de cabeça são sintomas **acompanhantes** da doença.
Check the accompanying map for more details about the route.
Confira o mapa **acompanhante** para mais detalhes sobre o percurso.
The report and its accompanying photos were very helpful.
O relatório e suas fotos **acompanhantes** foram muito úteis.
She arrived at the party with her accompanying friend.
Ela chegou à festa com seu amigo **acompanhante**.