"accompanying" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang terjadi atau ada bersamaan dengan hal lain, atau seseorang/benda yang ikut bersama yang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai di konteks resmi atau tulisan, misalnya: 'accompanying letter', 'accompanying symptoms'. Bukan untuk bentuk kata kerja, hanya sifat (adjektiva/partisip).
Examples
Please read the accompanying instructions before starting.
Silakan baca petunjuk **yang menyertai** sebelum memulai.
The accompanying documents are required for your application.
Dokumen **yang menyertai** dibutuhkan untuk pengajuan Anda.
Fever and headache are accompanying symptoms of the illness.
Demam dan sakit kepala adalah gejala **yang menyertai** penyakit ini.
Check the accompanying map for more details about the route.
Periksa peta **yang menyertai** untuk detail rute lebih lanjut.
The report and its accompanying photos were very helpful.
Laporan dan foto **yang menyertai** sangat membantu.
She arrived at the party with her accompanying friend.
Dia datang ke pesta bersama teman **yang mendampingi**.