"accompany" em Bengali

• সঙ্গ দেওয়া
• সঙ্গে যাওয়া
• সহগমন করা

Definição

কেউ যেতে চাইলে তার সঙ্গে যাওয়া অথবা কিছু করার সময় তার পাশে থাকা। কখনও কখনও একজন গায়ক বা পারফর্মারকে বাদ্যযন্ত্র বাজিয়ে সহযোগিতা করাও বোঝায়।

Notas de Uso (Bengali)

'accompany someone to a place' বলতে কাউকে কোথাও নিয়ে যাওয়া বোঝানো হয়। গানের ক্ষেত্রে, 'accompany' মানে বাজিয়ে সহায়তা করা। সাধারণত জিনিসের ক্ষেত্র এসব ব্যবহার হয় না।

Exemplos

I will accompany you to the doctor.

আমি তোমাকে ডাক্তারের কাছে **সঙ্গে যাবো**।

Children should be accompanied by an adult.

শিশুদের একজন প্রাপ্তবয়স্ক দ্বারা **সঙ্গ দেয়া** উচিত।

She accompanied her friend to the airport.

সে তার বন্ধুকে বিমানবন্দরে **সঙ্গ দিয়েছে**।

I'll accompany you if you don't want to go alone.

তুমি যদি একা যেতে না চাও তবে আমি তোমাকে **সঙ্গে যাবো**।

Rain often accompanied the cold winds in winter.

শীতে ঠাণ্ডা বাতাসের সঙ্গে প্রায়ই বৃষ্টি **সঙ্গ দিতো**।

She played the piano to accompany the singer.

সে গায়ককে **সঙ্গে পিয়ানো বাজালো**।