"accommodation" in Japanese

• 宿泊施設
• 配慮（特別なニーズへの）

Definition

旅行中や一時的に滞在するための場所や施設のこと。また、特別なニーズがある人のための配慮や対応も指します。

Usage Notes (Japanese)

宿泊施設の意味では通常複数形にしません。配慮の意味ではフォーマルでビジネスや福祉の場面で使われます。

Examples

We need to find accommodation for our trip.

私たちの旅行のために**宿泊施設**を探さなければいけません。

Does the hotel offer accommodation for families?

そのホテルは家族向けの**宿泊施設**を提供していますか？

They requested accommodation for their wheelchair needs.

彼らは車椅子対応のための**配慮**を求めました。

Can you recommend any good accommodation nearby?

近くで良い**宿泊施設**をおすすめできますか？

Most universities have on-campus accommodation for students.

ほとんどの大学には学生向けのキャンパス**宿泊施設**があります。

He got to the hotel late, but luckily they still had accommodation available.

彼はホテルに遅く到着しましたが、幸い**宿泊施設**はまだ空いていました。