"accidents" in Russian
Definition
Это события, которые случаются неожиданно и обычно приводят к ущербу, травмам или проблемам. Они не были запланированы.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется для описания происшествий на дорогах, работе или дома: 'car accident', 'work accident', 'kitchen accident'. 'By accident' означает нечаянно. Для мелких ошибок чаще говорят 'ошибка', а не 'авария'.
Examples
There were two accidents on this road last week.
На этой дороге на прошлой неделе произошло две **аварии**.
Most accidents happen because people are not careful.
Большинство **аварий** происходит потому, что люди бывают невнимательны.
Children can have accidents at home if no one watches them.
Дети могут получить **травмы** дома, если их никто не присматривает.
Since that icy morning, they've installed better signs to prevent more accidents.
После того ледяного утра установили лучшие знаки, чтобы предотвратить новые **аварии**.
The company reviewed recent accidents and changed its safety rules.
Компания изучила недавние **несчастные случаи** и изменила правила безопасности.
We need to talk about why these accidents keep happening.
Нам нужно обсудить, почему эти **несчастные случаи** продолжаются.