"accidental" in Japanese
偶然の意図しない
Definition
予定や意図がなく、たまたま起こること。
Usage Notes (Japanese)
'Accidental'は、意図的でないニュアンス。'accidental damage'や 'accidental discovery'などのフレーズでよく使います。
Examples
The fire was accidental and not started on purpose.
火事は**偶然の**もので、故意ではありませんでした。
He made an accidental discovery in the laboratory.
彼は研究室で**偶然の**発見をした。
The damage was accidental, not deliberate.
損傷は**偶然の**もので、故意ではありません。
It was just an accidental meeting, but we became friends after that.
それは単なる**偶然の**出会いでしたが、その後私たちは友達になりました。
Sorry, I broke your cup—it was completely accidental.
ごめん、君のカップを割ってしまった——全くの**偶然の**ことだった。
Their accidental encounter at the airport changed everything.
空港での彼らの**偶然の**出会いがすべてを変えた。