"accent" in Chinese (Traditional)

• 口音
• 重音

Definition

Accent 指一個人說話時特有的發音方式，通常和其地區、國家或母語有關。它也可以表示單字中某個音節的重讀，或某部分被特別強調。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞最常見的意思是「口音」，如 'She has a French accent.'。這個詞本身是中性的，但評論別人的口音在某些情況下可能顯得不禮貌。在語言學習中，它也可表示「重音」，如 'The accent is on the second syllable.'。此外，'accent' 也能表示裝飾中的點綴，例如 'blue accents'。

Examples

She has a strong Italian accent.

她有很明顯的義大利**口音**。

In this word, the accent is on the first syllable.

這個單字的**重音**在第一個音節上。

The room has blue accents on the walls.

這個房間的牆上有藍色的**點綴**。

I love her accent—it makes everything she says sound warm.

我很喜歡她的**口音**——讓她說的每句話都顯得很溫暖。

Don’t worry about your accent; people can understand you just fine.

別擔心你的**口音**，大家完全聽得懂你。

The designer used gold accents to make the space feel more elegant.

設計師用了金色**點綴**，讓這個空間顯得更優雅。