"academic" in Portuguese (PT)
Definition
Relacionado com educação, escola, universidade ou estudo; também pode referir-se a alguém que trabalha ou estuda numa instituição de ensino.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado como adjetivo ('ano académico', 'desempenho académico') ou substantivo ('um académico'). Frequentemente se refere à teoria mais do que à prática. Pode ser usado de modo um pouco crítico para coisas pouco relevantes no dia a dia.
Examples
He won an award for his academic achievements.
Ele ganhou um prémio pelos seus feitos **académicos**.
The university has a strong academic reputation.
A universidade tem uma forte reputação **académica**.
She is an academic at a famous college.
Ela é uma **académica** numa faculdade famosa.
This argument is purely academic—it won't change anything.
Este argumento é puramente **académico**—não vai mudar nada.
She prefers academic books over novels.
Ela prefere livros **académicos** a romances.
Many students struggle with the academic workload in their first year.
Muitos estudantes têm dificuldades com a carga **académica** no primeiro ano.